You’ve got about as much charm as a dead slug.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

你的魅力就像一只死鼻涕虫一样。

French

Tu as à peu près autant de charme qu'une limace morte.

Arabic

"ليس لديك سحرًا يذكر، تمامًا مثل الحلزون الميت."

Spanish

Tienes aproximadamente el mismo encanto que una babosa muerta.

Russian

Ты обладаешь примерно столько очарования, сколько мертвая слизняк.

Portuguese

"Você tem tanto charme quanto uma lesma morta."

Indonesian

"Kamu punya daya tarik sebanyak siput mati."

German

Du hast ungefähr so viel Charme wie eine tote Nacktschnecke.

Japanese

こちらは「あなたは死んだナメクジほどの魅力しかありません」という意味です。

Hindi

तुम्हारे पास एक मरे हुए कीड़े की तरह ज्यादा आकर्षण है।