Worry never robs tomorrow of its sorrow, but only saps today of its strength.

担忧永远不会剥夺明天的悲伤，但只会消耗今天的力量。

L'inquiétude ne dérobe jamais à demain sa peine, mais elle ne fait que saper aujourd'hui de sa force.

القلق لا يسلب الغد حزنه، بل يستنزف اليوم من قوته.

La preocupación nunca le roba al mañana su tristeza, solo le quita fuerza al hoy.

Беспокойство никогда не лишает завтра его печали, но лишь истощает сегодняшний день, отнимая у него силы.

A preocupação nunca rouba o amanhã de sua tristeza, mas apenas drena o hoje de sua força.

Kekhawatiran tidak pernah merampas kesedihan esok hari, tetapi hanya menguras kekuatan hari ini.

Sorge beraubt den morgigen Tag nie seines Kummers, sondern zehrt nur die Kraft des heutigen Tages auf.

心配は決して明日の悲しみを奪うことはなく、ただ今日の力を削ぐだけである。

चिंता कभी भी कल के दुख को नहीं छीनती, बल्कि केवल आज की शक्ति को कमजोर करती है।