In the stillness of your presence, you can feel your own formless and timeless reality as the unmanifested life that animates your physical form. You can then feel the same life deep within every other human and every other creature. You look beyond the veil of form and separation. This is the realization of oneness. This is love.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

在你的存在的宁静中,你可以感受到自己无形和永恒的本质,作为赋予你肉体形式的未显生命。然后你可以深深感受到每一个人类和每一个生物内心深处同样的生命。你透过形式和分离的面纱。这就是一体的体悟。这就是爱。

French

Dans le calme de votre présence, vous pouvez ressentir votre propre réalité informe et intemporelle en tant que vie non manifestée qui anime votre forme physique. Vous pouvez ensuite ressentir la même vie au plus profond de chaque être humain et de chaque autre créature. Vous regardez au-delà du voile de la forme et de la séparation. C'est la réalisation de l'unité. C'est l'amour.

Spanish

En la quietud de tu presencia, puedes sentir tu propia realidad sin forma y atemporal como la vida no manifestada que anima tu forma física. Luego puedes sentir la misma vida profundamente dentro de cada otro ser humano y cada otra criatura. Miras más allá del velo de la forma y la separación. Esta es la realización de la unidad. Esto es amor.

Russian

В спокойствии вашего присутствия вы можете почувствовать свою бесформенную и вечную реальность как невоплощенную жизнь, которая оживляет вашу физическую форму. Затем вы можете почувствовать ту же жизнь глубоко внутри каждого другого человека и каждого другого существа. Вы смотрите за пределы покрывала формы и разделения. Это осознание единства. Это любовь.

Portuguese

Na quietude da tua presença, podes sentir a tua própria realidade informe e atemporal como a vida não manifestada que anima a tua forma física. Podes então sentir a mesma vida profundamente dentro de cada outro ser humano e de cada outra criatura. Olhas para além do véu da forma e da separação. Esta é a realização da unidade. Isto é amor.

Indonesian

Dalam keheningan kehadiranmu, kamu dapat merasakan realitasmu yang tak berbentuk dan abadi sebagai kehidupan yang belum terwujud yang menghidupi bentuk fisikmu. Kamu kemudian dapat merasakan kehidupan yang sama di dalam setiap manusia dan setiap makhluk lainnya. Kamu melihat melampaui tabir bentuk dan pemisahan. Ini adalah realisasi kesatuan. Ini adalah cinta.

German

In der Stille deiner Präsenz kannst du deine eigene formlose und zeitlose Realität spüren, als das unmanifestierte Leben, das deine physische Form belebt. Du kannst dann dasselbe Leben tief in jedem anderen Menschen und jedem anderen Lebewesen spüren. Du schaust jenseits des Schleiers der Form und Trennung. Dies ist die Erkenntnis der Einheit. Dies ist Liebe.

Japanese

あなたの存在の静けさの中で、あなた自身の形のない、時間を超えた現実を感じることができます。それは、あなたの肉体を活気づける未形の生命です。そして、同じ生命を他のすべての人間や生き物の奥深くで感じることができます。形と分離のベールを超えて見つめることができます。これこそが一体感の実現です。これこそが愛です。

Hindi

आपकी उपस्थिति की शांति में, आप अपनी बिना-रूप और अविच्छिन्न वास्तविकता को महसूस कर सकते हैं जैसा कि आपके शारीरिक रूप को जीवित करता है। फिर आप हर दूसरे मनुष्य और हर अन्य प्राणी के अंदर वही जीवन महसूस कर सकते हैं। आप रूप और अलगाव के पर्दे के पीछे देखते हैं। यह एकता की साक्षात्कार है। यह प्यार है।