The dearest days in one’s life are those that seem very far and very near at once.

一个人生命中最珸爱的日子，是那些看似遥远又似乎很近的日子。

Les jours les plus chers de la vie sont ceux qui semblent à la fois très lointains et très proches.

أعز الأيام في حياة الإنسان هي تلك التي تبدو بعيدة جدًا وقريبة في نفس الوقت.

Los días más queridos en la vida de uno son aquellos que parecen estar muy lejos y muy cerca al mismo tiempo.

Самые дорогие дни в жизни - это те, которые кажутся одновременно очень далекими и очень близкими.

Os dias mais queridos da vida são aqueles que parecem muito distantes e muito próximos ao mesmo tempo.

Hari-hari tercinta dalam hidup seseorang adalah hari-hari yang tampak sangat jauh dan sangat dekat pada saat yang bersamaan.

Die liebsten Tage im Leben sind jene, die gleichzeitig sehr weit und sehr nah erscheinen.

人生で最も大切な日々は、一度にとても遠くてとても近く感じる日々です。

एक व्यक्ति के जीवन में सबसे प्यारे दिन वे हैं जो एक साथ बहुत दूर और बहुत पास लगते हैं।