Israel was not created in order to disappear – Israel will endure and flourish. It is the child of hope and the home of the brave. It can neither be broken by adversity nor demoralized by success. It carries the shield of democracy and it honors the sword of freedom.

以色列并非为了消失而创立 - 以色列将会持久繁荣。它是希望之子，勇士之家。它既不会被逆境打败，也不会被成功打败。它拥有民主之盾，尊崇自由之剑。

Israël n'a pas été créé pour disparaître - Israël perdurera et prospérera. C'est l'enfant de l'espoir et la patrie des courageux. Il ne peut être brisé par l'adversité ni démoralisé par le succès. Il porte le bouclier de la démocratie et honore l'épée de la liberté.

لم يتم إنشاء إسرائيل من أجل الاختفاء - ستستمر إسرائيل وتزدهر. إنها طفلة الأمل وموطن الشجعان. لا يمكن كسرها بالصعوبات ولا تقدمها النجاح. إنها تحمل درع الديمقراطية وتكرم سيف الحرية.

Israel no fue creada para desaparecer, Israel perdurará y florecerá. Es el hijo de la esperanza y el hogar de los valientes. No puede ser quebrantado por la adversidad ni desmoralizado por el éxito. Porta el escudo de la democracia y honra la espada de la libertad.

Израиль не был создан для того, чтобы исчезнуть - Израиль будет существовать и процветать. Он является ребенком надежды и домом смелых. Его нельзя сломить ни трудностями, ни подорвать успехами. Он несет щит демократии и чтит меч свободы.

Israel não foi criado para desaparecer - Israel irá resistir e florescer. É a criança da esperança e o lar dos corajosos. Não pode ser quebrado pela adversidade nem desmoralizado pelo sucesso. Carrega o escudo da democracia e honra a espada da liberdade.

Israel tidak diciptakan untuk lenyap - Israel akan bertahan dan berkembang. Ini adalah anak dari harapan dan rumah para pemberani. Tidak dapat dihancurkan oleh kesulitan atau terpuruk oleh keberhasilan. Israel membawa perisai demokrasi dan menghormati pedang kebebasan.

Israel wurde nicht geschaffen, um zu verschwinden - Israel wird bestehen und gedeihen. Es ist das Kind der Hoffnung und die Heimat der Tapferen. Es kann weder durch Widrigkeiten gebrochen noch durch Erfolg demoralisiert werden. Es trägt den Schild der Demokratie und ehrt das Schwert der Freiheit.

イスラエルは消滅するために創られたのではありません - イスラエルは存続し繁栄するでしょう。それは希望の子であり、勇敢な者の家です。逆境に打ち砕かれることも成功に沈むこともありません。イスラエルは民主主義の盾を持ち、自由の剣を尊重します。

इस्राएल का निर्माण लापता होने के लिए नहीं किया गया था - इस्राएल टिकेगा और फलिश करेगा। यह आशा का बच्चा है और बहादुरों का घर है। यह न तो परेशानियों से टूट सकता है और न ही सफलता से उत्साहित हो सकता है। यह लोकतंत्र का ढाल लेकर चलता है और स्वतंत्रता की तलवार का सम्मान करता है।