You can’t wait for inspiration. You have to go after it with a club.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

你不能等待灵感。你必须带着棒子去追逐它。

French

On ne peut pas attendre l'inspiration. Il faut la poursuivre avec un club.

Arabic

لا يمكنك الانتظار للحصول على الإلهام. عليك أن تذهب وراءه بمضرب.

Spanish

No puedes esperar a la inspiración. Tienes que ir tras ella con un garrote.

Russian

Вы не можете ждать вдохновения. Вы должны идти за ним с дубиной.

Portuguese

Você não pode esperar pela inspiração. Você tem que ir atrás dela com um porrete.

Indonesian

Kamu tidak bisa menunggu inspirasi. Kamu harus mengejarnya dengan gada.

German

Du kannst nicht auf Inspiration warten. Du musst ihr mit einem Knüppel nachjagen.

Japanese

インスピレーションを待つことはできません。クラブを持って追い求めなければなりません。

Hindi

आपको प्रेरणा का इंतजार नहीं करना चाहिए। आपको उसका पीछा क्लब के साथ करना होगा।