The happiness of your life depends upon the quality of your thoughts: therefore, guard accordingly, and take care that you entertain no notions unsuitable to virtue and reasonable nature.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

你生活的幸福取决于你的思维质量:因此,请谨慎保护,并确保不抱持与美德和理性自然不相称的想法。

French

Le bonheur de votre vie dépend de la qualité de vos pensées : par conséquent, veillez-y attentivement et assurez-vous de n'entretenir aucune idée contraire à la vertu et à la nature raisonnable.

Arabic

سعادة حياتك تعتمد على جودة أفكارك: لذلك، احفظها بعناية، وتأكد من عدم ترفيه أي أفكار غير مناسبة للفضيلة والطبيعة العقلانية.

Spanish

La felicidad de tu vida depende de la calidad de tus pensamientos: por lo tanto, cuídalos adecuadamente y asegúrate de no albergar ideas que no sean adecuadas para la virtud y la naturaleza razonable.

Russian

Счастье вашей жизни зависит от качества ваших мыслей: поэтому берегите их и следите, чтобы не допускать никаких понятий, несовместимых с добродетелью и разумной природой.

Portuguese

A felicidade da sua vida depende da qualidade dos seus pensamentos: portanto, proteja-os adequadamente e certifique-se de não alimentar ideias inadequadas à virtude e à natureza razoável.

Indonesian

Kebahagiaan hidupmu bergantung pada kualitas pikiranmu: oleh karena itu, jagalah dengan baik, dan pastikan bahwa kamu tidak menghibur pikiran yang tidak sesuai dengan kebajikan dan alam yang wajar.

German

Das Glück deines Lebens hängt von der Qualität deiner Gedanken ab: Daher bewahre sie entsprechend und achte darauf, dass du keine Gedanken hegst, die der Tugend und der vernünftigen Natur nicht angemessen sind.

Japanese

あなたの人生の幸福は、あなたの考え方の質に依存しています。したがって、適切に警戒し、美徳や理性的な自然に適さない考えを抱かないように気をつけてください。

Hindi

आपके जीवन की खुशी आपके विचारों की गुणवत्ता पर निर्भर करती है: इसलिए, सावधानी से रखें, और ध्यान दें कि आप धर्म और योग्य प्राकृतिकता के लिए अनुचित धारणाएं न करें।