I suspect the truth is that we are waiting, all of us, against insurmountable odds, for something extraordinary to happen to us.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

我怀疑真相是,我们所有人都在等待,尽管几乎不可能,等待一些非凡的事情发生在我们身上。

French

Je soupçonne que la vérité est que nous attendons, tous autant que nous sommes, face à des chances insurmontables, qu'il nous arrive quelque chose d'extraordinaire.

Arabic

أعتقد أن الحقيقة هي أننا جميعًا ننتظر، رغم الصعوبات الجمّة، أن يحدث لنا شيء استثنائي.

Spanish

Sospecho que la verdad es que estamos esperando, todos nosotros, contra probabilidades insuperables, que nos ocurra algo extraordinario.

Russian

Подозреваю, что на самом деле мы все ждём, несмотря на непреодолимые препятствия, чтобы с нами произошло что-то необыкновенное.

Portuguese

Suspeito que a verdade é que estamos esperando, todos nós, contra probabilidades intransponíveis, que algo extraordinário nos aconteça.

Indonesian

Saya menduga bahwa kenyataannya adalah kita semua sedang menunggu, melawan segala rintangan yang tak terkalahkan, untuk sesuatu yang luar biasa terjadi pada kita.

German

Ich vermute, die Wahrheit ist, dass wir alle, gegen unüberwindbare Hindernisse, darauf warten, dass uns etwas Außergewöhnliches widerfährt.

Japanese

私たち全員が、克服不可能な困難に立ち向かいながら、何か特別なことが自分たちに起こるのを待っているのが真実だと思います。

Hindi

मुझे संदेह है कि सच्चाई यह है कि हम सभी, अजेय बाधाओं के विरुद्ध, किसी असाधारण घटना के हमारे साथ होने का इंतजार कर रहे हैं।