The thing I realize is, that it’s not what you take, it’s what you leave.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

我意识到的是,重要的不是你拿走了什么,而是你留下了什么。

French

La chose que je réalise, c'est que ce n'est pas ce que vous prenez, c'est ce que vous laissez.

Arabic

الشيء الذي أدركه هو، أن المهم ليس ما تأخذه، بل ما تتركه.

Spanish

Lo que me doy cuenta es que no es lo que tomas, es lo que dejas.

Russian

То, что я понимаю, это то, что важно не то, что ты берешь, а то, что ты оставляешь.

Portuguese

A coisa que eu percebo é que não é o que você leva, é o que você deixa.

Indonesian

Hal yang saya sadari adalah, bukan apa yang Anda ambil, tetapi apa yang Anda tinggalkan.

German

Das, was mir klar wird, ist, dass es nicht darauf ankommt, was man nimmt, sondern was man hinterlässt.

Japanese

私が気づくことは、あなたが何を取るかではなく、あなたが何を残すかだということです。

Hindi

मैं जो समझता हूँ वह यह है कि महत्वपूर्ण यह नहीं है कि आप क्या लेते हैं, बल्कि यह है कि आप क्या छोड़ते हैं।