So please, oh please, we beg, we pray, go throw your TV set away, and in its place you can install, a lovely bookshelf on the wall.

所以，请啊，请，我们恳求，我们祈祷，把你的电视机扔掉吧，然后在它的位置上，你可以安装一个漂亮的书架在墙上。

Alors s'il vous plaît, oh s'il vous plaît, nous supplions, nous prions, jetez votre téléviseur, et à sa place vous pouvez installer, une jolie étagère sur le mur.

إذاً نرجوك، أوه نرجوك، نتوسل، نصلي، ألقِ بجهاز التلفاز بعيدًا، وفي مكانه يمكنك تركيب، رفًا جميلًا للكتب على الجدار.

Por favor, te lo suplicamos, te lo rogamos, tira tu televisor, y en su lugar puedes instalar, una hermosa estantería en la pared.

Пожалуйста, о пожалуйста, мы умоляем, мы молим, выбросьте ваш телевизор прочь, и на его месте вы можете установить, прекрасную книжную полку на стену.

Por favor, nós imploramos, nós rezamos, vá e jogue sua televisão fora, e no lugar dela você pode instalar, uma linda estante de livros na parede.

Jadi tolong, oh tolong, kami memohon, kami berdoa, buanglah pesawat TV Anda, dan di tempatnya Anda bisa pasang, rak buku yang indah di dinding.

Also bitte, oh bitte, wir flehen, wir beten, werf deinen Fernseher weg, und an seiner Stelle kannst du ein schönes Bücherregal an der Wand anbringen.

どうかお願いですから、お願いだから、テレビを捨ててくださいと我々は懇願し、祈ります。そしてその場所に、壁に素敵な本棚を設置してください。

तो कृपया, ओह कृपया, हम विनती करते हैं, हम प्रार्थना करते हैं, अपना टीवी सेट फेंक दो, और उसकी जगह पर आप एक सुंदर पुस्तकालय को दीवार पर लगा सकते हैं।