Open a book this minute and start reading. Don’t move until you’ve reached page fifty. Until you’ve buried your thoughts in print. Cover yourself with words. Wash yourself away. Dissolve.

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

立刻打开一本书开始阅读。在你读到第五十页之前不要动。在你的思绪沉浸于文字之前。用文字将自己覆盖。用文字将自己冲刷。消融。

French

Ouvre un livre à cet instant et commence à lire. Ne bouge pas jusqu'à ce que tu aies atteint la page cinquante. Jusqu'à ce que tu aies enfoui tes pensées dans l'imprimé. Couvre-toi de mots. Lave-toi de tout. Dissous-toi.

Arabic

افتح كتابًا في هذه اللحظة وابدأ بالقراءة. لا تتحرك حتى تصل إلى الصفحة الخمسين. حتى تدفن أفكارك في الطباعة. غطِ نفسك بالكلمات. اغسل نفسك بعيداً. اذب.

Spanish

Abre un libro en este mismo instante y comienza a leer. No te muevas hasta que hayas alcanzado la página cincuenta. Hasta que hayas sumergido tus pensamientos en la impresión. Cúbrete con palabras. Lávate y desaparece. Disuélvete.

Russian

Открой книгу прямо сейчас и начни читать. Не двигайся, пока не дойдешь до пятидесятой страницы. Пока не погрузишь свои мысли в печатный текст. Закутайся словами. Смой себя. Растворись.

Portuguese

Abra um livro neste instante e comece a ler. Não se mova até chegar à página cinquenta. Até que tenha mergulhado seus pensamentos na impressão. Cubra-se com palavras. Lave-se. Dissolva-se.

Indonesian

Bukalah sebuah buku sekarang juga dan mulailah membaca. Jangan bergerak sampai kamu mencapai halaman lima puluh. Sampai kamu telah mengubur pikiranmu dalam cetakan. Tutupi dirimu dengan kata-kata. Hilangkan dirimu. Larut.

German

Öffne jetzt sofort ein Buch und fang an zu lesen. Beweg dich nicht, bevor du Seite fünfzig erreicht hast. Bevor du deine Gedanken im Gedruckten begraben hast. Hülle dich in Worte. Wasche dich selbst fort. Löse dich auf.

Japanese

この瞬間に本を開いて、読み始めてください。50ページに到達するまで動かないでください。あなたの思考が印刷物に埋もれるまで。言葉で自分を覆ってください。自分を洗い流してください。溶けてなくなってください。

Hindi

इसी मिनट एक किताब खोलो और पढ़ना शुरू करो। पचासवें पन्ने तक पहुँचने से पहले मत हिलो। जब तक तुम अपने विचारों को छपाई में नहीं दफना देते। शब्दों से खुद को ढक लो। खुद को धो डालो। विलीन हो जाओ।