Sometimes you lose a battle. But mischief always wins the war

Multilingual Translation Powered by OpenL

Chinese

有时你可能会输掉一场战斗,但淘气总能赢得整场战争。

French

Parfois, on perd une bataille. Mais l'espièglerie gagne toujours la guerre.

Arabic

أحيانًا تخسر معركة. لكن الشغب دائمًا ما يفوز بالحرب.

Spanish

A veces pierdes una batalla. Pero las travesuras siempre ganan la guerra.

Russian

Иногда ты проигрываешь битву. Но шалость всегда выигрывает войну.

Portuguese

Às vezes você perde uma batalha. Mas a travessura sempre vence a guerra.

Indonesian

Terkadang kamu kalah dalam sebuah pertempuran. Namun kenakalan selalu memenangkan perang.

German

Manchmal verliert man eine Schlacht. Aber Unfug gewinnt immer den Krieg.

Japanese

時には戦いに負けることもある。しかし、いたずらはいつも戦争に勝つ

Hindi

कभी-कभी आप एक लड़ाई हार जाते हैं। लेकिन शरारत हमेशा युद्ध जीतती है।