Ah, my daughter,ʺ he said. ʺEighteen, and already youʹve been accused of murder, aided felons, and acquired a death count higher than most guardians will ever see.ʺ He paused. ʺI couldnʹt be prouder.

啊，我的女儿，他说。"十八岁，你已经被控谋杀，帮助了重犯，拥有的死亡人数比大多数守护者一生都见不到的还要多。"他停顿了一下。"我不能更骄傲了。

Ah, ma fille, dit-il. Dix-huit ans, et déjà tu as été accusée de meurtre, tu as aidé des criminels et tu as accumulé un nombre de morts plus élevé que ce que la plupart des gardiens ne verront jamais. Il fit une pause. Je ne pourrais pas être plus fier.

آه، ابنتي،" قال. "ثمانية عشر عامًا، وقد اتهمتِ بالقتل، وساعدتِ المجرمين، واكتسبتِ عدد ضحايا أكثر مما سيرى معظم الحراس على الإطلاق." توقف للحظة. "لا يمكنني أن أكون أفخر."

Ah, mi hija," dijo. "Dieciocho años, y ya has sido acusada de asesinato, has ayudado a criminales, y has acumulado un número de muertes más alto que lo que la mayoría de los guardianes jamás verán." Hizo una pausa. "No podría estar más orgulloso.

"Ах, моя дочь," - сказал он. "Восемнадцать, и тебя уже обвиняли в убийстве, помогала преступникам и набрала количество убийств больше, чем большинство защитников когда-либо увидит." Он сделал паузу. "Я не мог бы быть гордее."

Ah, minha filha," ele disse. "Dezoito anos, e já foi acusada de assassinato, ajudou criminosos e adquiriu um número de mortes maior do que a maioria dos guardiões jamais verá." Ele fez uma pausa. "Não poderia estar mais orgulhoso.

"Ah, anakku perempuan," katanya. "Delapan belas tahun, dan kau sudah dituduh melakukan pembunuhan, membantu penjahat, dan memiliki jumlah kematian yang lebih tinggi daripada yang kebanyakan penjaga akan pernah lihat." Dia berhenti sejenak. "Aku tidak bisa lebih bangga."

"Ach, meine Tochter", sagte er. "Achtzehn und du wurdest bereits des Mordes beschuldigt, hast Verbrechern geholfen und eine höhere Todesrate erreicht, als die meisten Wächter je sehen werden." Er machte eine Pause. "Ich könnte nicht stolzer sein."

「ああ、私の娘よ」と彼は言った。「18歳にして、既に殺人の罪で告発され、犯罪者を助け、多くの守護者が一生で見ることのないほどの死者数を記録している。」彼は一時停止した。「私はもっと誇りに思うことはできない。」

अह, मेरी बेटी," उसने कहा। "अठारह, और अब तक तुम पर हत्या का आरोप लग चुका है, अपराधियों की मदद की है, और जितना अधिकांश रक्षक कभी नहीं देखेंगे उससे भी अधिक मौतों का शिकार हो चुकी हो।" उसने विराम दिया। "मैं और अधिक गर्वित नहीं हो सकता।"